交通事故によってケガをした場合，長期間治療を継続しても残念ながら完治せずに後遺症が残ってしまう場合があります。

後遺症が残ってしまった場合，後遺症が残ってしまったことによる「逸失利益」と「慰謝料」についての損害賠償請求をすることになります。

一般的には，損害賠償の対象となる後遺症を「後遺障害」と読んでいます。

「後遺障害」に当たるか否かは，原則として労働者災害補償保険（労災保険）における障害の等級認定基準に準じて判断されることになっています。

労災の認定基準によると，「障害」は，「傷病（負傷または疾病）が治ったときに残存する当該疾病と相当因果関係を有し，かつ，将来においても回復が困難と見込まれる精神的・身体的毀損状態で，その存在が医学的に認められ，労働能力の喪失をともなうもの」と定義づけられています。

また，「治ったとき」というのは，「傷病に対して行われる医学上一般に承認された治療方法をもってしても，その効果が期待し得ない状態で，かつ，残存する症状が，自然的経過によって到達すると認められる最終の状態（症状固定）に達したとき」を言うものとされています。

後遺障害の認定手続には，

交通事故でケガをした後，ある程度の期間治療を継続していくと，保険会社から（場合によっては医師から），「そろそろ治療を打ち切って，症状固定にしていただけませんか？」などといった申入れがなされることがあります。

「症状固定」とは，簡単に言うと「それ以上治療を続けても効果がない状態」のことですが，医学用語ではなく法律用語です。

「いつ症状固定に至ったか」という問題は，必ずしも医学的に決定できるものではありませんが，通常は，主治医と相談していつまで治療を継続するか決定することになります。